《吉伊卡哇》作者在作品中称台湾为“国家”，如何看待？

如果你谷歌搜索「海外旅行　おすすめの国」，会发现很多日本网站把夏威夷也当成了国家：

没有帮吉伊卡哇作者洗，只能说挺多日本人似乎确实分不清国家和地区。

至于国（くに）表示地域，只是很少的惯用句里这么用罢了（北の国、お国はどちら），多数情况下「国」都应该是和「地域」区分的。